Associazione Culturale Compagnia dell'Opera dei Pupi Siciliani

 

 

 

Die Musicatura

Die diehargel geliefert Turin war.

Die Bauwirtschaft ist spanisch mit 35 mammer (33 Noten + 2 glochen) der Zylinder ist 1 Metro lang mit einem Durchmesser von 30cm; Melodien Wahlen sie durch drehen einer kurbel ist ein Indikator.

Die Melodien sind:

  1. jingle bells
  2. Angeli delle Campagne
  3. tu scendi dalle stelle
  4. sotto i rami dell’agrifoglio
  5. astro del ciel
  6. ciuri ciuri 
  7. funiculì funiculà
  8. vitti ‘na crozza 
  9. o sole mio 
  10. camparista

particolare della spinatura del cilindro.

1° schritt:  wird eine neune roh-zylinder mit geeigneten technischen und Essenzen 

2 schritt: Zusammenstellung von 10 musik-zugeschnitten auf die zeit der rotation des Zylinders und technischen Eigenschaften des Instruments. 

3 schritt:  marcatura es ist die Umsetzung des musikalische patitur durch ein Zeichen des Zylinders (sie verwendet die klassische Methode der p. engremelle)

 

4 schritt:  chiodatura o spinatura für die aufnähme einer körperlichen einer der punkte und trilli (ca. 9500 nägel) gefolt dann ihre Nivellierung. 

5 schritt: der letzte teil ist die Überprüfung der wirtschaflichkeit der Musicatura.

il cilindro in fase di lavorazione. Si possono notare i primi chiodi inseriti

Die diehargel wird dann verpackt und wird um die Italien. Carmelo Cuticchio mit der Familie gëhort die diehargel und nach wie vor begeistert. 

Wir sind sehr glücklich, denn dank dieser art haben wir vereint Vergangenheit und Gegenwart dem norden und dem Suden der Italien. 

Wir hoffen dass sie zusehen, dass der Puppentheater in Sizilien um zu hören unsere Herkunft.